Video sobre agresión de Policia Estatal a Mujeres Triquis de Copala militantes de la UBISORT

Amenazan funcionarios de Gabino Cué a desplazados de San Juan Copala Oaxaca

MULT-Partido Unidad Popular ocupan San Juan Copala y mantienen retenes en el camino para impedir retorno de desplazados

Luego de partir la caravana de desplazadas, desplazados, integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala y solidarios de Yosoyuxi con destino a San Juan Copala, un dispositivo policíaco de aproximadamente 200 granaderos, nos impidió el paso hoy sábado 28 de enero, -como 3 kilómetros después de haber partido-, en el lugar conocido como Barranca del Lodo, aproximadamente a las 12:54 horas.

La caravana integrada en su mayoría por mujeres y niños desplazados, hombres, mujeres y niñas, niños de la región, así como solidarios de diversas organizaciones sociales, políticas y estudiantiles de Oaxaca, de la ciudad de México, del estado de México y otras entidades, había pasado la noche en Yosoyuxi, luego de haberse mantenido sobre la carretera que va de Tlaxiaco a Juxtlahuaca, y de horas de negociación con autoridades del gobierno, finalmente pasadas las 9 de la noche del viernes 27 de enero, se pudo establecer el acuerdo de que la caravana se aproximara a Yosoyuxi, contando con el acompañamiento de un fuerte dispositivo policiaco.

Las y los desplazados plantearon su disposición a establecer el diálogo con autoridades del gobierno estatal que tuviesen capacidad de resolución, entre otros del Secretario de Gobierno, de Asuntos Indígenas, de Seguridad Pública, para que se establecieran algunas condiciones que comiencen a trabajar en pro de la distensión de la zona.

Sin embargo, de nueva cuenta el gobierno del estado se coloca al lado de los paramilitares aduciendo que de la otra parte, no hay acuerdo para permitir el ingreso de las y los desplazados sino hasta que el día de mañana, se lleve a cabo una asamblea de los que actualmente ocuparon de manera ilegítima y violenta desde septiembre de 2010, la población de San Juan Copala.

Hasta el momento no hay acercamiento de las autoridades ni tampoco visos de que se trate de dar una salida a este bloqueo que mantiene la policía del estado. La situación es tensa y solicitamos a todas y todos estar alertas ya que hay información que desde el día de ayer viernes 27 de enero, centenas de paramilitares del MULT están ocupando San Juan Copala manteniendo retenes en varios de los puntos del camino que conduce a Copala, impidiendo así el ingreso de las y los desplazados.

Caravana de la Dignidad por el Retorno Digno de las y los Desplazados de San Juan Copala

En 2009 la CDI entregó 500 mil pesos al Reyna Martínez Flores de San Juan Copala Oaxaca

Los recursos económicos que la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) destina a los grupos de indígenas desplazados muchas veces no llegan a los verdaderos beneficiados pues en ocasiones se “pierden” entre las líderes.

 La CDI recordó que a nivel estado la región Mixteca ocupa el primer lugar de personas que fueron desplazadas a consecuencia de conflictos políticos y agrarios que se viven en diversas zonas de la región.

Informó que en esa zona fueron desplazadas de sus comunidades 225 personas, de las cuales 138 son hombres y 87 son mujeres. La comunidad que registró mayor número de afectados fue Rastrojo Copala, población ubicada en la zona Triqui donde salieron de su pueblo 52 hombres y 36 féminas.

Estimó que a través del programa de Atención a Indígenas desplazados, la CDI asignó a la Mixteca alrededor de 15 millones de pesos para la adquisición de solares que miden 10 por 20 metros, la construcción de viviendas o para proyectos productivos cuando los afectados ya cuentan con los dos primeros beneficios.

Sin embargo, admitió que en algunos casos el dinero no siempre llega a quien lo necesita.

En este sentido, dio a conocer que se indaga el destino de 500 mil pesos que la CDI entregó a la vocera de las mujeres desplazadas de San Juan Copala, Reyna Martínez, quien desde el 2009 usó esa cantidad para la instalación de una tortillería en la cabecera de la zona Triqui.

Recordó que hace dos años, a petición de Reyna Martínez, la delegación federal le otorgó un recurso importante con el propósito de que lo invirtiera en una tortillería, puesto que la zona es considerada como una de las de mayor pobreza y no cuentan con los recursos necesarios para salir adelante.

Pero a la fecha, indicó, Reyna Martínez no ha podido comprobar en que ocupó el dinero porque a pesar de que existe la tortillera en la población, está cerrada desde hace un largo periodo. (Juan Carlos Medrano/TIEMPO)

La masacre de los compañeros de Agua Fría Copala ha sido la irresponsabilidad del gobierno de Oaxaca y Federal

La masacre de los compañeros de Agua Fría Copala del pasado 5 de agosto nos ha llevado a las siguientes conclusiones:

1.- Ha sido la irresponsabilidad del gobierno del Estado de Oaxaca y del gobierno federal lo que ha dado lugar a estas muertes.

A pesar de que es obligación del gobierno, en sus diferentes niveles, brindar garantías de seguridad a las personas; a pesar de que esta obligación ya le había sido recordada al gobierno tanto por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Comisión Nacional de Derechos Humanos, Amnistía Internacional y el Parlamento Europeo, entre otras instituciones, el gobierno ha asumido una actitud irresponsable frente a esta obligación y por el contrario se ha aliado con el MULT, el grupo que ha causado la mayor cantidad de muertes en la región, ha firmado pactos con ese grupo, le ha otorgado por lo menos 50 millones de pesos y le brinda total y absoluta impunidad.

Si el gobierno hubiera ejecutado las órdenes de aprehensión que dice tener desde hace meses, estas tres muertes del 5 de agosto en Agua Fría, no se hubieran producido.

Nosotros sabemos, y el gobierno también lo sabe, que quien ordenó la reciente muerte de nuestros compañeros fue un ex diputado, y ex policía, que comanda el grupo de paramilitares del MULT y que tiene en su haber por lo menos 80 personas asesinadas, violadas, balaceadas o torturadas y quien ha sido responsable directo del desalojo y aniquilación de las por lo menos tres poblaciones originarias triquis.

Nosotros sabemos, y el gobierno también lo sabe, que los asesinos directos de nuestros tres compañeros de Agua Fría Copala, deberían haber sido detenidos desde el 27 de abril del 2010, ya que la policía conocía desde esa fecha, hasta ahora, perfectamente su ubicación. 

2.- También en las mesas para la implementación de medidas cautelares solicitadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos desde el pasado 7 de octubre del 2010, el gobierno ha tenido una actitud irresponsable.

Específicamente el gobierno ha puesto como representantes en estas mesas a personas que en repetidas ocasiones han dicho que no tienen un nombramiento, no perciben un salario y ni siquiera tienen una oficina, a asesores, que en estricto no son responsables de la toma de decisiones. Ignorando la solicitud del Municipio Autónomo, desde el 5 de noviembre del 2010, de que sólo estuvieran en dichas mesas funcionarios públicos de alto nivel que tuvieran capacidad de decisión. 

3.- Pero más grave es que el gobierno del Estado ha tenido un comportamiento completamente errático frente al tema del retorno de los desplazados, pretendiendo tomar decisiones unilateralmente, al margen de las mesas de medidas cautelares ordenadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, y en lugar de eso “negociando” si, pero con los grupos paramilitares.

Frente a esta situación, y frente a la “exportación” de la violencia de los paramilitares del MULT a la ciudad de México, solicitamos desde el 30 de junio del 2011, por escrito al Estado mexicano, la convocatoria a una nueva reunión de medidas cautelares, solicitud que hasta la fecha no ha sido respondida. Exigimos al gobierno federal la inmediata convocatoria a la reunión de medidas cautelares. Exigimos que a esta asistan funcionarios del más alto nivel, que cuenten con nombramiento y capacidad de decisión con motivo de su cargo y que estas se realicen en un lugar fuera de la jurisdicción del Gobierno del Estado que se ha aliado y firmado convenios con el grupo paramilitar MULT. 

4.- En cuanto esto sucede, y ante la incapacidad y falta de seriedad del gobierno del Estado específicamente, pero también del gobierno federal, solicitamos públicamente a la COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, que tenga a bien recibir a la mayor brevedad posible a los representantes de Municipio Autónomo de San Juan Copala, en su sede en Washington para explicarle de viva voz la situación que estamos viviendo y presentarle las pruebas correspondientes. 

5.- Por otro lado. Cinco días después de la Masacre de Agua Fría Copala, hemos leído con detenimiento el comunicado de autoridades de 19 comunidades triquis que se encuentran bajo el yugo asesino del MULT, quienes se pronuncian al respecto de este nuevo asesinato. El documento publicado el 10 de Agosto de 2011, por diversos medios dice entre otras cosas:

Recientemente otros hermanos triquis fueron acribillados. Otra vez las declaraciones falsas y grotescas de diferentes protagonistas que se ostentan como víctimas y, a éstos se unen personajes de la vida política local prometiendo justicia cuando solo les conviene tener ganancia política a costa de la sangre y de la muerte.

Sólo el dialogo a través de la palabra verdadera y con el verdadero pueblo nos hará recapacitar de nuestros errores, convencidos de ellos, convocamos: a quienes no nos ven como votos electoreros, no busquen reflectores para publicitar un falso gobierno de cambio y de Derechos Humanos, no piensen en usarnos como trampolín político porque ya no nos van a engañar. A tod@s quienes desde abajo y a la izquierda, para realizar de manera conjunta y coordinada en ENCUENTRO PREPARATORIO hasta llegar a construir la ASAMBLEA NACIONAL DE LA ETNIA TRIQUI.

No obstante las diferencias obvias que hemos tenido en el pasado con alguno de los firmantes, consideramos que es el encuentro de LAS COMUNIDADES y la ASAMBLEA DE COMUNIDADES TRIQUIS una parte de la solución a largo plazo de la problemática en la región triqui. En este sentido saludamos y reconocemos el esfuerzo que han hecho las autoridades de 19 comunidades triquis por externar este punto de vista, y aunque sabemos que no es sino el primer paso, si representa un avance en dirección a superar la dramática situación que vive el pueblo triqui. Por eso no nos extraña que de inmediato la dirección del MULT-PUP haya reaccionado al siguiente día solicitando “la intervención de las autoridades investigadoras para que tomen el asunto en sus manos y den con la identidad de los autores de ese boletín”. 

6.- Pero la propuesta de las autoridades de 19 comunidades triquis (que de manera semejante nosotros ya hicimos, desde hace poco más de un año, ante la COMISIÓN PLURAL PARA EL CASO DE SAN JUAN COPALA OAXACA de la Cámara de Diputados federal) no es suficiente, por tal motivo hemos esbozado una propuesta de solución pacífica, política, del problema de Copala, de 10 puntos, los cuales hemos puesto a consideración de los estudiosos del tema de Copala, del tema de las autonomías, de los derechos humanos y del derecho internacional indígena y humanitario, la cual haremos pública al cumplirse un año del inicio de la violenta toma por asalto y desalojo de San Juan Copala por fuerzas combinadas del MULT y de UBISORT. Invitamos por este medio a las personas comprometidas con este tema a comunicarse con nosotros para que nos ayuden a terminar de construir esta propuesta integral, pacífica y política de solución del conflicto. El correo al que pueden dirigirse para este tema es: davidciliaolmos@gmail.com. 

7.- La violenta respuesta del gobierno del Estado, el domingo 7 de agosto de 2011, en el Zócalo de Oaxaca, frente a la velación de nuestros tres compañeros recientemente asesinados, en la cual, sin mediar aviso, plática, ni motivo real, pretendieron impedir unilateralmente y por la fuerza el regreso de las compañeras desplazadas de San Juan Copala a su campamento, también nos ha permitido reflexionar, que en todo momento, los gestos de buena voluntad que hemos expresado, o la cordura mostrada ante la agresión y la amenaza del gobernador, han sido aprovechadas para pretender hacer y deshacer con nosotros. Ante tal situación y ante la amenaza de nuevos desalojos con motivo de “cuidar nuestra salud” o cualquier otro pretexto avisamos a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a Amnistía Internacional y demás instancias internacionales que no saldremos del Campamento de Deslazados del Zócalo de Oaxaca en ningún momento, por ningún motivo, como no sea para regresar a nuestros hogares una vez que los asesinos paramilitares hayan sido capturados, por lo que cualquier desalojo del Zócalo será en contra de nuestra voluntad o consentimiento. Del Zócalo, sin resolver el problema de San Juan Copala, sólo nos sacarán muertas o usando la violencia física.

Atentamente

Municipio Autónomo de San Juan Copala

Dado en la Ciudad de Oaxaca a los 17 días del mes de agosto de 2011.

A la demanda de justicia, el gobierno de Gabino Cué responde con represión

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

A las y los trabajadores del campo y la ciudad

Al pueblo oprimido y explotado

A los pueblos, comunidades, naciones indígenas

A La Otra Campaña

En un ambiente de hostigamiento, amenazas y represión constante, se realizó con el cuerpo presente de los 3 asesinados de Agua Fría Copala, Oaxaca, la protesta del Municipio Autónomo de San Juan Copala, de los plantones de desplazados de Oaxaca y D.F., y de organizaciones solidarias, por la impunidad con la que actúa el gobierno del estado.

Desde temprana hora, los empleados del gobierno de Cué en materia de salud –así como policías municipales y estatales- se presentaron en incontables ocasiones para pedir y luego exigir, el retiro de los cuerpos por “motivos de sanidad”.

Finalmente luego de realizar un mitin y un desfile interminable de medios de comunicación, turistas, curiosos y solidarios, se acordó retirar los féretros para que fueran trasladados a su comunidad de origen donde serían sepultados.

Sin embargo, en el momento de haber despedido los cuerpos de los asesinados por el MULT-PUP, alrededor de las 2 de la tarde, la policía estatal por órdenes directas del Procurador Manuel de Jesús López López estableció un acordonamiento que derivó en golpes, patadas y macanazos para las mujeres y niños, sobre todo, desplazad@s de San Juan Copala, con el objeto de frustrar el paso hacia la puerta principal del Palacio de Gobierno y hacia el plantón, para impedir la manifestación y además, para aprovechar la represión para apresar a los voceros del Municipio Autónomo.

Denunciamos que el gobierno de Gabino Cué está resultando igual o peor que el anterior gobierno de Ulises Ruiz, pues además de solapar, solventar y alentar política y económicamente a las bandas criminales organizadas por las burocracias del MULT-PUP y de UBISORT-PRI, cuando se demanda justicia se responde con macanazos y golpes enviando un claro mensaje de que la impunidad en la región triqui seguirá siendo cobijada por la autoridad, pero además destaca la hipocresía de su supuesto interés por los asuntos de sanidad, seguridad e higiene cuando a un año de haberse instalado el plantón en el zócalo de la capital oaxaqueña, quienes viven bajo los arcos de Palacio, es decir, en la calle, no cuentan con agua potable, servicios de baño y sanitarios ni un ambiente que permita evitar enfermedades gastrointestinales o infecciosas.

La decisión sobre todo de las mujeres del Municipio Autónomo, de hombres y hasta niños, abrió la valla policíaca que no obstante, sin recato ya había repartido golpes contra esas mujeres y niños.

Esta decisión cobarde del gobierno del Estado sigue en la línea de no hacer nada para hacer valer las medidas cautelares y las recomendaciones de los organismos nacionales e internacionales de derechos humanos, de no garantizar condición alguna para el regreso de las y los desplazados de San Juan Copala como el desarme y el arresto de los autores intelectuales y materiales de los asesinatos y de no respetar la decisión de seguir adelante con el proyecto de autonomía en la zona.

El gobierno de Cué a pocos meses instaurado, está resultando en un aparato de burócratas cerrado y represivo, continuando la herencia de su antecesor.

Comité por la Defensa y Justicia para el Municipio Autónomo de San Juan Copala

cdefensayjusticiamasjc@gmail.com cdefensayjusticiamasjc.blogspot.com

8 de agosto, a las 12:00 hrs, protesta del Municipio Autónomo de San Juan Copala frente a las oficinas de la ONU

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Para protestar en contra de los asesinatos de los 3 compañeros del Municipio Autónomo de San Juan Copala asesinados por MULT-PUP y UBISORT-PRI este viernes 5 de agosto: Álvaro Jacinto Cruz, José Luis Ramírez Hernández y Francisco Ramírez Merino, y contra la represión de hoy domingo 7 de agosto de 2011 llamamos a una protesta el día de mañana lunes 8 de agosto de 2011 a las afueras de las oficinas del Alto Comisionado de la ONU a las 12:00 hrs.

Con el fin de exigir justicia y castigo a los culpables de los asesinatos y los crímenes perpetrados en la región triqui en contra de los que luchan por su derecho a la libre determinación, así como el regreso de los desplazados al Municipio Autónomo de San Juan Copala y denunciar la represión ejercida por el gobierno de Gabino Cué en contra de los compañeros desplazados del Municipio Autónomo de San Juan Copala y los compañeros solidarios que acompañábamos.

Los datos son: Alejandro Dumas No 165 Col. Polanco. Del. Miguel Hidalgo, C.P 11560, México D.F., Tel: (52-55) 5061-6350, Fax: (52-55) 5061-6358 oacnudh@ohchr.org, también pueden solidarizarse con un correo o una llamada exigiendo los puntos arriba señalados.

Comité por la Defensa y Justicia para el Municipio Autónomo de San Juan Copala

Comunicado sobre la agresión a las mujeres triquis desplazadas de San Juan Copala Oaxaca

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

A la Comisión Interamericana de Derechos Humanos

A los organismos de defensa y promoción de los derechos humanos en el mundo.

El día de hoy domingo 7 de agosto del 2011, a las 13:50 horas tiempo de México, en el plantón de desplazados del Municipio Autónomo de San Juan Copala ubicado en el zócalo de la ciudad de Oaxaca, agentes de la Procuraduría de Justicia del Estado de Oaxaca con apoyo de la policía estatal, al mando del Secretario de Seguridad Pública, Marco Tulio López Escamilla, del Procurador Manuel de Jesús López López y de Víctor Raúl Martínez, Coordinador de Asesores del gobernador Gabino Cué, golpearon a mujeres indígenas en un intentaron por desalojar el Campamento de Desplazados, en el marco del funeral a los tres compañeros del MASJC asesinados por el MULT en la localidad de Agua Fría Copala el pasado viernes 5 de agosto.

Previo a este proceso, se intentó por la policía la detención de los representantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala: Reyna Martínez Flores, Marco Albino y del compañero Ramiro quienes el día de ayer habían recibido la amenaza explícita de detenerlos y fincarles acusaciones penales si continuaban en su propósito de velar a los indígenas asesinados por el MULT en el campamento de Desplazados del Zócalo de Oaxaca. Esta amenaza la recibieron del procurador Manuel Jesús López López, simpatizante del MULT (Ver las noticias de este personaje en acto público del MULT el 10 de abril del presente año).

Pese a ello la velación de los cadáveres se hizo en el campamento de desplazados pues si los indígenas triquis de San Juan Copala no pueden velar a sus muertos en su propio domicilio debido a la violencia del MULT, lo tienen que hacer donde puedan y el único lugar mínimamente habitable es el campamento de desplazados.

Es necesario señalar que las personas agredidas por esta represión policiaca forman parte de los 135 integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala que fueron beneficiados con la emisión de medidas cautelares por parte de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, el pasado 7 de octubre de 2010.

La lista preliminar de INDIGENAS TRIQUIS golpeadas por la policía del Estado de Oaxaca y su edad aproximada es:

IMELDA MARTINEZ FLORES (23 años)

MODESTA MARTINEZ FLORES (28 años)

CARMEN DE JESUS LOPEZ (21 años)

MARCELINA DE JESUS LOPEZ (23 años)

VIOLETA DE JESUS MARTINEZ (3 AÑOS)

MARIA AGUSTINA FLORES (60 años)

Y seis personas más cuyos nombres aún no tenemos.

Pedimos a la Comisión Interamericana su inmediata intervención en el caso, ya que si bien la policía del Estado de Oaxaca es incapaz de detener la masacre que el MULT sigue realizando contra los indígenas del Municipio Autónomo de San Juan Copala, si puede golpear a mujeres desarmadas que se encuentran realizando el más elemental derecho de velar a sus propios muertos y expresar su indignación

Pedimos a las organizaciones de Defensa de los derechos humanos del mundo su inmediata intervención a fin de formar una comisión internacional que dé seguimiento a la masacre que el partido político y grupo paramilitar PUP-MULT, vienen cometiendo en contra de la comunidad autónoma triqui, acción genocida que se realiza con la complicidad del gobierno de Gabino Cué gobernador del Estado de Oaxaca quien públicamente ha expresado su militancia en el MULT. (Ver en internet noticias 10 de abril 2011).

Exigimos la inmediata implementación por el gobierno mexicano de las medidas cautelares emitidas por la CIDH. Las cuales, lejos de cumplirse han sido usadas como una burla contra el pueblo triqui de San Juan Copala por parte del gobierno del Estado de Oaxaca.

Atentamente

Desde la ciudad de México

David Cilia Olmos

Co peticionario de medidas cautelares a favor del pueblo triqui de San Juan Copala y

Presidente del Foro Permanente por la Comisión de la Verdad.

Gabino Cué manda a golpear y reprimir a las mujeres desplazadas del Municipio Autónomo de San Copala Oaxaca

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Se registraron golpes, jaloneos e insultos, después de que las desplazadas de San Juan Copala, regresaban por la calle de Bustamante, luego de que habían depositado los féretros de sus compañeros asesinados en la zona de Agua Fría, en una camioneta para regresar a su lugar de origen.

Aproximadamente a 01:15 de la tarde, los integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala levantaron los tres féretros que estaba frente a las puertas del Palacio de Gobierno, después de que fueron advertidos por las autoridades estatales, que si no quitaban debido a que había riesgo de epidemia, las autoridades de la policía municipal iban a intervenir para desalojarlos.

A la 01:30 de la tarde, los militantes del municipio autónomo depositaron los tres féretros en una camioneta que se encontraba estacionada a un lado de la calle de Bustamante, a pocos metros del zócalo, cuando intentaron regresar por la calle de Bustamante, hacia su campamento a un lado del Palacio de Gobierno, un grupo de policías municipales les impidieron el paso, por lo que se desataron golpes, jaloneos e insultos, la mayoría de las agredidas fueron mujeres.

Reyna Martínez Flores, vocera del Municipio Autónomo de San Juan Copala, dijo que fueron advertidos por representantes del gobierno estatal que si no se retiraban con sus muertos, serían desalojados con la fuerza púbñica “…aquí están las pruebas del gobierno que no está cambiando, nos dijeron que estábamos contaminando, y que pasa con los asesinos que están haya en la región, hay tres muertos aquí están las pruebas y esto sigue impune”.

Informó que los tres cuerpos serán llevados a la localidad de Agua Fría, donde fueron asesinados y ahí sus familiares decidirán en donde serán sepultados.

Insistió que el gobernador Gabino Cué, no tiene la intención de arreglar el problema de los asesinatos en San Juan Copala, prueba de ello es que mejor mandó a la fuerza pública.

Advirtió que el grupo de desplazados seguirá con su campamento a un costado de las puertas del Palacio de Gobierno e insistirán en que sea el gobernador Gabino Cué, el que se siente a dialogar con ellos.

Gabino Cué reprime y retira con la fuerza pública los cuerpos de los asesinados en Agua Fría Copala Oaxaca

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Los cuerpos de los tres integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala asesinados en la tarde del viernes pasado en la comunidad de Agua Fría Copala fueron retirados del Palacio de Gobierno para regresar a su lugar de origen sin necesidad del diálogo con el gobernador Gabino Cué.

La presencia en el Zócalo del secretario de seguridad pública, Marco Tulio López Escamilla y el Procurador, Manuel de Jesús López, provocó que de manera inmediata se organizara el levantamiento de los enseres ahí colocados.

La camioneta en la que fueron traídos a esta ciudad abrió nuevamente su cabina para recibir a los féretros una vez que concluyan una especie de procesión improvisada alrededor del Zócalo. Los familiares habían advertido que no retirarían los cuerpos si el gobernador Gabino Cué no dialogaba con ellos, sin embargo, cumplieron el horario que originalmente habían dispuesto.

¡Traidor! Le gritaron a Víctor Raúl Martínez, coordinador de asesores del gobierno de Gabino Cué y forcejearon también con elementos de la policía estatal que acudieron para resguardar la zona mientras ellos se retiraban.

Da ultimátum gobierno de Gabino Cué a los triquis “o quitan a sus muertos o interviene la autoridad”

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Dagoberto Carreño Gopar, Subsecretario Jurídico y de Derechos Humanos Estatal, indicó a las viudas y familiares de los tres simpatizantes del municipio Autónomo de San Juan Copala asesinados por el grupo paramilitar MULT-PUP en la comunidad de Agua Fría Copala que por el momento no es posible la reunión con el gobernador Gabino Cué Monteagudo, lo que les ofreció a las viudad y familiares de las víctimas es que tengan una reunión con la Secretaria General de Gobierno, Irma Piñeyro Arias y con el Procurador General de Justicia, Manuel de Jesús López, para que les informen de los avances en las investigaciones sobre esos asesinatos.

Mencionó que está en manos de las viudad y familiares de las víctimas el aceptar o no este ofrecimiento, pero que es necesario que personal de la Secretaría de Salud, intervenga por lo que les dan hasta las 14:00 horas para que quiten a sus muertos “…les insistimos en el riesgo sanitario que hay no solo para ellos, sino para todos los que hoy están en esta plaza, si ellos deciden permanecer en esa situación, la Secretaría de Salud tendrá que tomar determinaciones en el ámbito de su competencia”.

Por su parte, la señora Maribel Ramírez Hernández, viuda de Álvaro Jacinto Cruz, y madre de una niña de 3 años, insistió en que debe ser el gobernador Gabino Cué el que debe de atender este caso, ya que siempre que hay asesinatos en San Juan Copala, las autoridades les prometen que van a investigar y a capturar a los involucrados y no sucede nada.

Cabe mencionar que las autoridades estatales también les ofrecieron ayuda para trasladar los tres féretros al lugar que los desplazados de San Juan Copala señalen para ser sepultados, de lo contrario elementos del Sector Salud, tendrán que intervenir para evitar riesgos de una epidemia.

Velorio público de simpatizantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala asesinados frente al Palacio de Gobierno

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Los tres cuerpos de los integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala que perdieron la vida en la zona de Agua Fría Copala, llegaron esta madrugada al zócalo de la ciudad para realizar un velorio público organizado por integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala.

El gobierno de Oaxaca intentó evitar que esta protesta llegara al zócalo de la ciudad de Oaxaca y alrededor de las dos de la mañana, los ataúdes ingresaron al portal principal del Zócalo.

En Huajuapan de León, la caravana con ataúdes se detuvo alrededor de una hora, ya que personal de la Secretaría General de Gobierno trató de disolver la manifestación.
La camioneta estaquitas continuó bajo la presión de instalarse en huelga de hambre. Alrededor de las dos de la mañana, sobre la calle de Trujano se estacionó el vehículo que trasladaba a los féretros.

Con flores, veladoras y copal, las mujeres triquis iniciaron las honras fúnebres en la puerta principal de Palacio. Abrieron, incluso, los féretros para exponer sus cuerpos.
La representante de los desplazados de San Juan Copala, Reina Martínez Flores, justificó este hecho como “necesario que el Gobernador vea que los muertos no son un invento o un chisme, que son reales”.

Reiteró su acusación en contra del grupo paramilitar Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT), grupo al que que responsabilizan de la muerte de sus compañeros.
“Fue el MULT quien los asesinó, sé que mi vida corre riesgo por lo que ahora digo, pero ellos fueron, pero nadie les castiga”, finalizó la vocera Reina Martínez.
Cabe destacar que de acuerdo a lo que tienen planeado los dirigentes del Municipio Autónomo de San Juan Copala, el retiro de los cuerpos de las puertas de Palacio será después para emprender el regreso a Agua Fría Copala, donde finalmente serán enterrados.

Cinco paramilitares del MULT-PUP asesinaron a los tres integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala Oaxaca

Publicado el 7 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

La vocera del Municipio Autónomo de San Juan Copala, Reina Martínez Flores, dio a conocer los nombres de cinco personas responsables de la emboscada del pasado viernes sobre la carretera federal 182, tramo Juxtlahuaca-Putla, en la desviación a San Pedro Chayuco.

Antonio Cruz García, alias Toño Pájaro, Julio César Martínez Morales, Juan Camilo Pérez, Lázaro Martínez Martínez y Camilo Ramírez de Jesús, miembros del Movimiento de Unificación de Lucha Triqui (MULT), fueron los que dispararon y asesinaron a los tres simpatizantes del municipio autónomo.

Previo a un mitin que realizarán en el zócalo de la ciudad de Oaxaca, frente al Palacio de Gobierno en donde velan los cuerpos de las tres personas fallecidas, la también representante de los desplazados de San Juan Copala, anunció que mantendrán un ayuno en protesta por el crimen y como parte de sus costumbres.

“Ninguno de los responsables, ha sido detenido por las autoridades correspondientes” dijo.

Informó que durante el trayecto de los cuerpos a la capital del Estado, fueron intimidados y detenidos cerca de media hora por un retén de policías del Estado en la ciudad de Huajuapan de León.

“Tuvimos que presionar para que nos dejarán traer los cuerpos y velarlos aquí”, indicó.

Reyna Martínez Flores, mencionó que traer los cuerpos de las tres personas asesinadas para velarlas en el zócalo de la ciudad de Oaxaca, fue para demostrarle al gobierno estatal que los crímenes continúan, son reales y son impunes.

De nueva cuenta, cuestionó las declaraciones del Procurador General de Justicia del Estado, Manuel de Jesús López López, quien afirmó que velar los cuerpos en el zócalo capitalino era un delito.

De 2007 –año en que se declararon municipio autónomo– a la fecha, han sido asesinadas 25 miembros del Municipio Autónomo de San Juan Copala. En este año, Francisco Ramírez Merino de 35 años, José Luis Ramírez Hernández de 39 y Álvaro Jacinto Cruz de 18 años son los primeros simpatizantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala muertos del mandato de Gabino Cué Monteagudo.

Los cuerpos de los tres simpatizantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala serán velados frente a Palacio de Gobierno

Publicado el 6 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Los cuerpos de los tres simpatizantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala ejecutados el viernes, serán velados frente a Palacio de Gobierno, donde despacha Gabino Cué Monteagudo, como una forma de evidenciar la incapacidad para detener el baño de sangre que se están dando en una de las regiones más empobrecidas de Oaxaca y la falta del cumplimiento de acuerdo alcanzados con el propio mandatario estatal el pasado 28 de mayo.

Lo anterior lo informó Reina Martínez Flores, vocera del Municipio Autónomo de San Juan Copala, quien denunció que el propio gobernador de Oaxaca entregó al grupo paramilitar Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) 50 millones de pesos recientemente, a quienes acusan de ser sus verdugos.

Precisó que ante la falta de oficio de la Secretaria General de Gobierno, Irma Piñeyro Arias, fue Arturo Peimbert, titular de la Coordinación Estatal de Conciliación para el Desarrollo, el encargado de abordar la problemática, pero no se cumplieron los compromisos acordados con el mandatario Cué Monteagudo, con quien tuvieron el trato directo, afirmó.

Se nos prometió, expresó Reina Martínez Flores, que se aplicaría la justicia y que se crearían las condiciones para que pudieran regresar a San Juan Copala, población de la que fueron expulsados por más de 1200 hombres fuertemente armados del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) y de la Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT) en septiembre del año pasado.

Asimismo señaló que no fue suficiente el encarcelamiento de uno de los jefes paramilitares de la Unidad de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT), Rufino Juárez Hernández, en el mes de mayo pasado.

Explicó que para el MULT no existe la paz, por lo que se les está persiguiendo y consideran que corren peligro aún en el campamento que tienen instalado bajo el portal de Palacio de Gobierno, pero no por eso no van a acallarse.

De no permitirles velar sus tres cadáveres frente al Palacio de Gobierno de Oaxaca tomaran las medidas correspondientes porque tienen que hacerles justicia y apresar a quienes asesinaron a Álvaro Jacinto Cruz, Francisco Ramírez Merino y José Luis Ramírez Hernández, de 18, 37 y 39 años de edad respectivamente, que fueron atacados en un depósito de refrescos en la desviación de desviación de San Pedro Chayuco a cinco minutos de Agua Fría Copala, cuando estaban por adquirir algunos productos de abarrotes.

Comento que más de un centenar de los integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala tienen medidas cautelares adoptadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la Organización Estados Americanos (OEA), pero no es posible que como no mata a uno que las tiene no se actúe.

Puntualizó que los triquis no conocen al MULT recientemente, sino los conocen de toda la vida y es una organización que asesina siempre a los triquis del bando contrario, incluso a los de su propia organización y que sé hacer pasar por víctima ante los medios de comunicación y sociedad, por lo que al recibir los 50 millones de pesos entregados por el actual gobierno del Estado, va acumulando su fondo para seguir atacando a la gente que quiere paz en la región y para fortalecer su fuerza paramilitar.

Comentó que hasta el momento suman ya 25 los compañeros del Municipio Autónomo de San Juan Copala asesinados sin que exista la posibilidad de detener la violencia y se creen las condiciones de paz.

Serán veladas afuera del Palacio de Gobierno de Oaxaca las tres personas asesinadas en Agua Fría Copala Oaxaca por el MULT

Publicado el 6 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Serán trasladados y velados frente a las puertas del Palacio de Gobierno en el zócalo de esta ciudad los cuerpos de las tres personas asesinadas ayer viernes en la comunidad de Agua Fría Copala, informó Reyna Martínez Flores, vocera del Municipio Autónomo de San Juan Copala y de los desplazados de San Juan Copala.

Reveló que los cuerpos de José Luis Ramírez Hernández, Álvaro Jacinto Cruz y Francisco Ramírez Merino, serán trasladados de Juxtlahuaca a la ciudad de Oaxaca, para que el actual gobierno que encabeza Gabino Cué, se dé cuenta de que siguen los asesinatos en San Juan Copala, “… vamos a traerlos y los vamos a poner enfrente del Palacio de Gobierno, para que las autoridades y el público vean que si hay muertos en San Juan Copala, que hay impunidad y que no hay justicia”.

Indicó que se espera que los cuerpos de sus tres compañeros sacrificados lleguen a la ciudad de Oaxaca por la noche de este sábado o en la madrugada del domingo.

Subrayó que fueron los paramilitares del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT), los que atacaron y asesinaron a estas tres personas, “… fue un ataque nuevamente del MULT, contra gente de nosotros”.

Reiteró que sus compañeros fueron balaceados, aproximadamente a las 5 de la tarde de ayer viernes.

Sobre las investigaciones que hasta el momento está realizando la Procuraduría General de Justicia Estatal (PGJE), mencionó que ya les prometieron que serán detenidos los asesinos, pero que sin embargo ya no lo creen.

Dijo que ellos no pretenden agredir a los integrantes del MULT, ya que su idea nunca ha sido anteponer las armas al diálogo, es por eso que exigen a la actual administración que investigue, detenga a los asesinos y ponga orden en San Juan Copala.

MULT-PUP también asesinó al hijo de Francisco Ramírez Merino de 6 años de edad en Agua Fría Copala en el año de 2006

Publicado el 6 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

El 20 de mayo de 2006, varios de los habitantes de la comunidad de Agua Fría vieron pasar a la muerte y llevarse a un pequeño de seis años de nombre Heriberto Ramírez Merino. Según denunciaron los del MULT-I, sus ejecutores fueron Camilo Ramírez de Jesús, Pedro Martínez de Jesús, Emiliano Martínez Santos, Francisco Merino Flores y Epifanio Merino Ramírez, las mismas personas que el 11 de mayo asesinaron a Adrián Bautista, suplente del agente municipal de la comunidad de Yosoyuxi.

A Heriberto sus asesinos le arrebataron la vida con una bala de grueso calibre, mientras hacía compañía a su padre, Francisco Ramírez Merino, quien estaba construyendo su vivienda muy cerca de su domicilio habitual. Todo indicaba que los asesinos iban por su padre, pues no existía razón visible para que quisieran matar a un niño de tan corta edad. Los agresores llegaron disparando con armas de diferentes calibres, ante lo cual Francisco Ramírez echó a correr, sin darse cuenta que su hijo también estaba en ese lugar. Los agresores siguieron disparando pero no lograron darle y éste escapó escondiéndose en la barranca. Fue hasta que vieron que no pudieron asesinar al padre que le dispararon al niño; lo hicieron sin piedad, dejándolo muy malherido. Después se fueron.

El hecho consternó a los vecinos, incluso a algunos integrantes del MULT-PUP.

Varios de ellos acudieron al lugar de los hechos con la intención de auxiliar al menor de edad para que no muriera, lo subieron a un vehículo para trasladarlo al Hospital General de Juxtlahuaca pero ya no alcanzó a llegar con vida. Al igual que Adrián Bautista, falleció en el camino.

El MULT-I denunció los hechos: Ésta es la respuesta de los líderes del Partido Unidad Popular hacia las comunidades triquis después de que éstas dieron a conocer a toda la sociedad estatal, nacional e internacional los hechos de violencia, asesinatos, corrupción y apoderamiento del poder en la región triqui de Copala, Oaxaca.

Damos a conocer que estos seudo líderes han manifestado públicamente que son defensores de los derechos de los indígenas del Estado y del país, hasta han declarado el apoyo a la Sexta Declaración de la Selva Lacandona y al Ejercito Zapatista de Liberación Nacional pero desgraciadamente la realidad es otra, ellos mismos violan nuestros derechos como seres humanos, nos amenazan, nos castigan, nos multan con fuertes cantidades de dinero si los denunciamos, han retenido los recursos federal y estatal que corresponde a las diferentes comunidades entregándolos al partido y no a las agencias municipales, han violado la democracia en el interior de nuestra organización ya que ahora ya no nombramos a nuestras autoridades por usos y costumbres sino que ellos son los que los eligen, han asesinado a decenas de nuestros hermanos triquis por denunciar estos hechos y por defender los ideales de hombres y mujeres que dieron su vida para formar el Movimiento de Unificación y Lucha Triqui.

Cerraban su denuncia con la petición de todas las organizaciones agraviadas por la represión, que de tanto repetirse se ha vuelto retórica.

Exigimos al Gobernador del Estado y al Presidente de la República que hagan cumplir la ley y detengan a los asesinos, así mismo brinden las garantías para los integrantes del Movimiento de Unificación y Lucha Triqui Independiente, de no tener respuestas favorables responsabilizamos directamente a los gobiernos estatal y federal por cualquier hecho violento en contra de los habitantes de la región triqui por denunciar públicamente a estos líderes corruptos que merecen todo el peso de la ley.

Estas agresiones del MULT-PUP contra sus antiguos compañeros afectaron a ambas partes. Los líderes regionales del MULT-PUP mostraron un fuerte descontento tanto por la muerte de Adrián Bautista, de la comunidad de Yosoyuxi, como la del niño Heriberto Ramírez. La razón de ello no era política sino afectiva: Adrián Bautista era sobrino de Abraham Sandoval y de Manuel Ortiz, dos líderes importantes del MULT-PUP; por su parte, Jorge Albino, quien salvó la vida, era ahijado de Amado Ortiz, otro de los líderes de la organización que aparentemente ordenó el atentado.

De la misma manera, se supo que la muerte de Heriberto Ramírez generó un gran descontento porque hasta entonces no habían agredido a niños. Pero en Agua Fría los familiares del diputado consideraron que tenían que hacerlo porque Francisco Ramírez, el representante del MULT-I, contaba con el apoyo de la mayoría de la gente. De hecho, cuando enterraron a Adrián Bautista, él acudió a Yosoyuxi a solidarizarse con sus familiares, además de que su esposa es de esa comunidad. Caso contrario al de Camilo de Jesús, agente municipal y cuñado del diputado Rufino Merino Zaragoza, quien estaba perdiendo respaldo en la comunidad.

Francisco López Bárcenas

ASESINAN A TRES ACTIVISTAS DEL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA OAXACA EL 5 DE AGOSTO DE 2011 A LAS 17:00 PM

Publicado el 6 agosto, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

Al pueblo explotado de México y del mundo
A las y los compañeros solidarios por la autonomía de los pueblos del mundo

A la otra campaña nacional e internacional

El día 05 de agosto, aproximadamente a las 17:00 horas, se han cometido otros asesinatos más en contra de quienes defendían, luchaban y llevaban a cabo la autonomía en la región triqui, los compañeros José Luis Ramírez Hernández de 39 años, Francisco Ramírez Merino de 35 años, y Álvaro Jacinto Cruz de 18 años de edad fueron emboscados en la comunidad de Agua Fría Copala por grupos paramilitares como Movimiento de Unificación y Lucha Triqui (MULT) con su Partido Unidad Popular (PUP), con estos asesinatos, son ya 25 compañeros que caen por la política del paramilitarismo que se viven en el país.

Las y los compañeros desplazados han vivido en estos últimos días amenazas en contra de su persona, como es el caso del compañero vocero en la ciudad de México y a pesar de que existen las medidas cautelares por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y también hay recomendaciones por la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), el gobierno federal y local hacen caso omiso y hoy esos grupos pagados por el Estado vuelven a actuar…

Por eso invitamos a todos a manifestarnos en la Secretaría de Gobernación el día de mañana 06 de agosto a las 12 pm; recordando que nuestros ejes de lucha siguen siendo los siguientes:

· Regreso de los desplazados

· Castigo a los culpables materiales e intelectuales de los crímenes de Estado

· Justicia, no a la impunidad

· Respeto a la Autonomía de San Juan Copala

!Fuera paramilitares de MULT-PUP y UBISORT-PRI del Municipio Autónomo de San Juan Copala!

!Porque la autonomía es ahora, el regreso de los desplazados!

Comité por la Defensa y Justicia para el Municipio autónomo de San Juan Copala

Nueva Masacre contra el Municipio Autónomo de San Juan Copala Oaxaca

Publicado el 5 agosto, 2011 por Jovenes de la Región Triqui Copala Oaxaca, México

Me están confirmando los compañeros del Municipio Autónomo de San Juan Copala la muerte de 3 compañeros en la localidad de Agua Fría perteneciente al Municipio Autónomo de San Juan Copala

Los tres integrantes del Municipio Autómomo fueron asesinados por paramilitares Cabe destacar que estos asesinatos se dan en el marco de una perversa campaña de distracción en los medios electrónicos y escritos de Oaxaca, organizada por el MULT consistente en denunciar presuntos “disparos hechos por el MULTI”, los disparos que supuestamente se denunciaron por el MULT, como los mismos declarantes reconocieron nunca se tradujeron ni en muertos, casas, autos o bienes dañados, a diferencia de los disparos de el día de hoy que si se materializaron en la muerte de 3 compañeros del Municipio Autónomo de San Juan Copala.

Previo a esta nueva masacre contra el MASJC, se informó de la detención de un grupo de aproximadamente 8 paramilitares del MULT, los cuales fueron capturados en un reten realizada por fuerzas federales, la tarde de ayer, 4 de agosto, al filo de las 3 P.M. en la carretera HUAJUAPAN de León-PUTLA, a la altura del municipio SAN ISIDRO DEL ESTADO.

Este traslado del grupo de 8 paramilitares podría estar relacionado con la masacre de los tres integrantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala en la localidad de Agua Fría de la cual se esta informando el día de hoy.

Debido a las dificultades de comunicación que se experimentan con la localidad de Agua Fría Copala, se desconocen los nombres de los tres integrantes del Municipio Autónomo abatidos por grupos paramilitares. La información se sigue recopilando en la zona triqui baja.

David Cilia OlmosPresidente del Foro Permanente por la Comisión de la Verdad

El Municipio Autónomo de San Juan Copala invita a su Foro “Por la autonomía”

Publicado el 11 julio, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

A las y los compañeros internacionales

Les hacemos una cordial invitación para que asistan al Foro por la autonomía, Represión, Paramilitarismo del Estado a realizarse en Oaxaca, el próximo 17 de julio del 2011 en la ciudad de Oaxaca y a la participación de varias actividades de la “Marcha del color de la sangre”, como pintas y manifestaciones desde el sábado 16 de julio…

Les informamos que saldrá un camión de la ciudad de México, el viernes por la noche, si es de su interés, comuníquense a los teléfonos que vienen en la convocatoria o por correo…

Esperando ese apoyo solidario, nos despedimos.

Atentamente:

Comité por la Defensa y Justicia para el Municipio Autónomo de San Juan Copala

Habitantes del Municipio Autónomo de San Francisco Tlapancingo denuncian persecución del gobierno

Publicado el 27 junio, 2011 por Municipio Autónomo de San Juan Copala

27 de junio. Habitantes del Municipio Autónomo de San Francisco Tlapancingo, denunciaron ser perseguidos y amenazados desde que se declararon autónomos por un grupo armado de esta comunidad.

Ante esto responsabilizan a las autoridades del Gobierno del Estado de lo que pudiera pasar en la población, entre ellos, el gobernador, Gabino Cué Monteagudo, a Irma Piñeiro Arias, Secretaria General de Gobierno y a los diputados Carlos Martínez Villavicencio, del distrito de Juxtlahuaca y a Elías Cortés López, del distrito de Silacayoapan, quienes aseguraron que están detrás de las acciones realizadas por Luis Rey Camarillo Godínez.

Teodoro de Jesús Hernández, quien dijo ser presidente electo por el pueblo, informó que la división se dio luego de que el gobierno del Estado reconoció a Luis Rey Camarillo Godínez, presidente municipal, quien no es aceptado en la comunidad.

Añadió que también exigirán una auditoría sobre los recursos de la comunidad que han sido entregados a Camarillo Godínez, ya que en los seis meses de su gobierno no existen obras en la población.

También aseguró que continúan con la toma del Palacio Municipal y que desde sus instalaciones a través de tequios trabajan en la población.

“Continuamos tomando el palacio, sigue en poder del pueblo, desde ahí estamos cuidando de todo lo que pudiera presentarse”, expresó.

Finalmente hizo un llamado a los organismos de Derechos Humanos, nacionales e internacionales, a las organizaciones sociales, indígenas, campesinas y sindicales, para que se solidaricen con el Municipio Autónomo de San Francisco Tlapancingo.